赫敏：“至少今年他们不觉得你是个骗子，或许他们只是寄希望于你能拯救世界什么的……”
赫敏叹了口气。
赫敏：“火车上总有人围着我们问长问短的，是吧，罗恩？”
罗恩：“没错，”
罗恩说，
罗恩：“大家都想知道哈利是不是真的就是‘救世之星’——”
哈利：“我不知道这算不算好事——实际上这烦透了。”
哈利低下头，专注地顶着自己面前的空盘子看：
哈利：“其实我心里感觉今年还不如去年——至少当时我知道福吉只是要假装伏地魔不存在，但我不知道斯克林杰怎么想。或许是我想多了，但我不太喜欢他。”
分院仪式很快过去，那顶老帽子今年用歌词告诫他们：团结起来，共同面对我们的敌人。
丰盛的餐点从桌上冒了出来。奥莉发现自己面前多了个巨大的托盘，上面摆着一个足有十二寸大的披萨，不由得微微一笑——是多比，他在用这种方式跟她报平安。这披萨的旁边则摆着一碟牛肉腰子馅饼和一盘蜜汁鹌鹑肉，一看就是克利切的得意之作。
赫敏：“看教授坐席。”
赫敏偷偷用手肘碰了碰奥莉的胳膊，奥莉顺着她的视线看去，发现小天狼星和斯内普正隔着四五个位置彼此恶狠狠地对视。紧接着，他们又像同时看到了一团狗屎似的，一齐转开了视线，露出嫌恶的表情。
海格似乎对一切浑然不觉，他坐在小天狼星旁边，很高兴地朝他们挥手。奥莉惊讶地看到，坐在海格另一边的竟然是特里劳妮。她平常很少离开她塔楼上的房间，奥莉以前从没在开学宴会上看见过她。
罗恩：“我想今年学校又要热闹了。”
罗恩边啃披萨边说：
罗恩：“——这是什么饼，肉馅居然在外面，不过还真好吃……”
哈利：“希望斯内普别找小天狼星的麻烦。”
哈利皱着眉说。
奥莉很想反驳他——明明总是小天狼星主动挑衅的……但是保险起见，她还是把话咽了回去，什么都没说。
正餐撤下，甜点出现在盘子里。奥莉拿了一块巧克力蛋糕心不在焉地吃着，借着一把银质牛奶壶的反光偷偷打量着斯内普的方向。
今年他们有一个极为重要的任务要做，可是他们又必须在人前保持普通师生的状态……奥莉不知道自己要如何才能和斯内普一起研究邓布利多的假死药，就连她原本每周末的助理工作都已经停止一年多了，她根本不可能在哈利他们面前找到借口频繁地往地下办公室跑……
就在这时，邓布利多在教工餐桌后面站了起来，回荡在大礼堂里的说笑声几乎立刻就平息下来。
邓布利多：“祝大家晚上好！”
他一边慈祥地微笑着，一边张开双臂，似乎要拥抱所有学生。
邓布利多：“好了……新同学们，欢迎入学；老同学们，欢迎回校！等待你们的是新一学年的魔法教育……管理员费尔奇让我告诉大家，今年绝对禁止学生携带从韦斯莱魔法把戏坊购买的任何笑话商品。”
一阵低低的哄笑声，奥莉看到金妮兜里跳出来一只侏儒蒲，她赶忙把它塞了回去。
还好，奥莉自己的流液草早被干荨麻“收养”了，现在估计已经到了猫头鹰棚屋里。