凌晨的学校里安静极了。邓布利多似乎也对眼前深夜造访的二人感到意外。
他穿着一身怪模怪样的睡衣，头上是一顶高高的睡帽，脚上还穿着一双厚厚的羊毛袜。但此刻他坐在办公桌的后方，脸色是前所未有的凝重。
邓布利多：“你们要说的我已经都听明白了。”
他看看斯内普，又看了看奥莉。
邓布利多：“但火焰杯被安置到门厅以后，我和阿拉斯托一起设置了那些防护咒语，忙活了半夜，之后直接回到校长办公室喝了一杯。我们一直都呆在一起，直到第二天早上。当时火焰杯已经被学生们围住了，阿拉斯托不可能再去投放纸条。”
邓布利多：“至于其他人，卡卡洛夫教授和马克西姆夫人都整夜呆在自己学校的帆船和马车上，很多学生可以证明。而巴格曼和博恩斯，欢迎晚宴后他们就离开了学校，直到公布勇士之前才返回。”
邓布利多用两只手托住了自己的下巴，沉思着。
奥莉：“有没有可能是其他人？学校里能做到这一点的人有不少吧？”
奥莉追问。
邓布利多：“哦，奥莉，看来你对我设置的年龄线非常没有信心啊。”
邓布利多笑了笑。
邓布利多：“实际上，我不认为哪个学生可以做到这一点。即使在教授中间，能做到这点的人也不多……”
他的目光有意无意地看向了斯内普的方向。
奥莉：“不一定是我们学校的教授，或许是有人用其他手段提前影响了火焰杯呢？”
奥莉马上说。
邓布利多：“当然，当然。奥莉，我并没有怀疑西弗勒斯。”
邓布利多眨了眨眼睛。
邓布利多：“不过你的担心很有道理，之前阿拉斯托也说起过，或许有人想通过比赛对哈利做些不利的事。”
斯内普：“让一个四年级的学生参加这样的比赛。”
斯内普冷哼了一声：
斯内普：“即使别人什么都不做，波特都能自己把自己弄死。”
邓布利多：“所以我认为，或许有必要为哈利进行一些额外的训练，尤其是在每天的课余时间……”
邓布利多若有所思地说。
斯内普：“我很忙！”
斯内普立刻便推脱道。
邓布利多：“哦，事实上，我觉得阿拉斯托可以胜任这件事。他一向很擅长教人如何去战斗。”
邓布利多打定了主意。
邓布利多：“我也会留意一下，看看有哪些人可能对火焰杯动了手脚。”
斯内普：“这样最好。”
斯内普说：
斯内普：“另外，所有比赛中会使用的东西，我们最好都亲自检查一次。防止其中混入某些‘异物’。”
邓布利多：“的确如此。”
邓布利多说。
邓布利多：“时间不早了，西弗勒斯。把奥莉送回寝室吧，不然万一遇到费尔奇，恐怕她会有点麻烦。”
奥莉看着邓布利多，有些犹豫。事实上，关于哈利的安全和伏地魔的‘重新崛起’，眼下还有一件更重要的事。她非常想问问邓布利多魂器的事情进展如何，但想到之前斯内普的警告，她完全无法张口。
返回格兰芬多塔楼的路上，她的眼睛看向八楼走廊里的那面织着巨怪棒打傻巴拿巴图案的挂毯。她想到现在她可能接触到的，除了哈利之外的唯一一个魂器——拉文克劳的冠冕就在有求必应屋。或许她可以从它开始下手。
斯内普的步速一向很快。没过多久，他们就停在了胖夫人画像的面前。
斯内普：“到了。”
他的声音听起来毫无情绪变化。
奥莉：“那教授……晚安？”
奥莉试探着说。
斯内普：“……嗯。”
斯内普发出一个很低的声音，然后转身消失在了楼梯的阴影中。