第1661章傲慢与偏见:玛丽22
写信之人是宾利先生的妹妹,卡洛琳·宾利小姐,她热情地邀约简去内德菲尔享用正餐,除了简以外,伊丽莎白也在邀请序列中,这让伊丽莎白分外惊讶。
聪明的伊丽莎白早已看出了那位卡洛琳·宾利小姐热情之下的傲慢与鄙夷,两人之间也未曾交流过几句话,难以想象她竟然会邀请自己。
事实上,如果可以,卡洛琳·宾利巴不得离班纳特一家远远的,无论是简,还是伊丽莎白她都不想邀请。
但她的兄弟,宾利先生显然对简情根深种,依旧需要仰仗着兄弟生活的卡洛琳,在宾利先生强烈的要求下,不得不邀请简到内德菲尔一同享用正餐。至于邀约伊丽莎白,起因全赖达西先生的一句话,高傲冷淡的达西先生在宾利为简即将到来而欢欣鼓舞时,状似不经意地说道。
达西:查尔斯*,那位班纳特小姐性情温柔内敛,唐突来到陌生的庄园,只怕会叫她惶恐。
达西这话令一旁的卡洛琳差点没能端住仪态,翻了个白眼,班纳特小姐的性情固然如同达西所说的一样,可她并非胆小懦弱之辈,内德菲尔与郎博恩比邻,简作为班纳特家的长女,万不会因此而惶恐不安。
作为达西的倾慕者,再联想到十月公共舞会上,艳光四射的玛丽,这位班纳特家最美丽动人的姑娘,也是达西唯一邀约跳舞之人,达西的心思昭然若晓。
卡洛琳能明白的道理,宾利却不明白,他向来将好友达西的话奉为圭臬。
宾利:哦,这可怎么办才好,倘若真的令班纳特小姐惶恐,我倒宁愿忍受思念带来的苦痛。
“好心肠”的达西先生适时给出了建议。
达西:倘若班纳特小姐能有姐妹相伴,想必能够缓解其心情。
达西图穷匕见,说出了自己真正的目的。
天真的查尔斯·宾利立刻高声称赞自己的好友。
宾利:菲茨威廉*,你可真是帮我解决了一个巨大的难题,那么——
并不想让达西称心如意的卡洛琳适时截住了宾利的话头,她笑盈盈地说出了解决之法。
卡洛琳:查尔斯,听闻班纳特小姐与伊丽莎白小姐在家中最为要好,伊丽莎白小姐活泼有趣,倘若有她的相伴,必不会令班纳特小姐惶恐不安。
宾利:棒极了!卡洛琳你这个主意棒极了!
傻白甜的宾利先生对卡洛琳大肆赞扬,并请求卡洛琳在邀请函上添上伊丽莎白的名字,而达西现在的小伎俩则以失败告终。
这令达西面色阴沉了一整日,虽然这位富有的绅士平日就以冷淡示人,可像这般冷得好似令周围空气都要冻结,还是罕见的。
卡洛琳纵然知晓达西会因此不虞,可她不在乎,她万不能忍受达西被在她看来除了容貌一切皆不如她的玛丽夺走。
收到邀请函的当日,简与伊丽莎白骑着马来到了内德菲尔庄园,来时恰逢大雨,湿漉漉的衣服黏在她们身上,十一月的英格兰是又是如此的寒冷,以致于两人都不停地打喷嚏。
卡洛琳用精巧的扇子遮住自己的面颊,上挑的眼睛满是不屑。
————————————————————————分割线——————————————
宾利先生全名:查尔斯·宾利,熟悉的人会叫他查尔斯,达西全名菲茨威廉·达西,熟悉的人会叫他菲茨威廉。
话说达西的头像换了一美的照片后,我又响起我遥远的cp,当年谁还没有磕过ec呢,呜呜呜。以后我要是写hp,我就写个hpx漫威的~