单译喝了稍许酒，回到车上，司机瞧了一眼他脸色，单译眉目间隐有疲惫，问：“少爷，去山水雅舍，还是回兰亭一湾？”
单译说：“兰亭一湾。”
司机掉头，启动车子。单译闭眼后座休息。
手机消息连续响好几声，单译置之不理。紧接着叮咚叮咚一条又一条发来，以为是林言催他回家，单译眉色有些不耐烦，睁眼拿手机看。
不是林言，是陈遇他们。
-
几个人在群里聊的热闹，调侃周子阳八卦。
陈遇：靠了，你们猜猜我刚刚给子阳打电话说他钱包落下的事，结果猜意外我听到什么了？
-
秦子进：听到什么了。
秦沁：陈遇你能要点脸不？
陈遇：哈哈哈哈哈
秦秦：笑你妹呀！你快说。
-
陈遇：“子阳房间有女人，听声音像是他的那个漂亮女秘。那个女人声音真叫个柔。你们猜这个点，两个人正在干什么？”
秦子进@陈遇：陈遇你一大老爷们怎么这么八卦，不当狗仔屈才了啊。你不怕单译看见，也不怕子阳啊，你是真不担心传到瓷瓷耳朵里。
陈遇：别瓷瓷瓷瓷的，子阳他是单相思。
单译看不下去把单瓷扯进来，他在群里哒一句话：当我是死的？
-
群里再聊的人突然看到单译蹦出来，莫名熄影了几秒，随后秦子进问单译：“去哪儿了你，回家了？什么时候走的？你走后星悦也没见回来。她包还隔我这儿呢。”
单译回了一句：她酒喝多了，刚把人送回家回来，半个小时到家。
消息发出去好半天没人回，单译准备收了手机继续休息，秦子进电话打过来。
-
“有事？”单译漫不经心问。
秦子进问：“你知不知道林言提前走了？”
-
“嗯，知道。她给我发了短信说先回去。”单译语气淡淡，声音里并没有多关心。
“她从洗手间回来见你不在说去找你，然后也没见回来。译哥，林言脸是被谁打的？我看她衣服头发也被扯的乱七八糟，人到门口把我们都吓一跳。要不是林言看着正常，我真还以为她又被哪个喝多的男人欺负了。”
单译一愣，“什么意思？”
-
“你不知道？”秦子进稍稍惊讶。
单译手指顿住，沉默了有两秒没说话。稍后他眉目沉沉，有些头疼的低声解释：“我知道什么，子进，我没看到林言。星悦心情很不好要喝酒，我就陪她了会儿，刚回来。林言找我的事我并不知道。”
这都什么事儿，秦子进心疼林言了。
真替林言不值。
-
林言嫁给单译这种薄情男人，也是真委屈。自己嫁的男人一点不关心自己，不在意不在乎，换谁，谁不委屈，难受，憋屈。
单译要真喜欢林言，他不会当众消费林言。
能消费，只说明一点，林言没走进单译心里。
他对林言，跟其他女人没不同。
-
不过想到当初单译对秦暖暖的感情，秦子进便沉默了。原本想说的话到了嘴边，张了张嘴，最终也都什么都没说。
算了，他妹妹已经死了。
何必再提。
-
秦子进想到今晚林言在门口那副狼狈失神的模样，心里有一个大胆猜测：“林言找你时，你跟星悦是不是在一起？”
单译：“嗯。”
-
那八成是林言看到了，而且还是看到了不该看到的。秦子进已经无语，叹气道：“你不会跟星悦真有什么亲密的接触吧？”
单译：“没有。”
想了想，又补了一句：“我跟星悦说话时，星悦突然抱住了我想吻我，我没允许。你说的是不是这个？”
“好自为之吧译哥。”
兄弟无话可说了。
-
单译没说话，这会儿脑子里想的是林言。他突然想起她额头的疤，很浅，不深。上次两人亲热时单译问林言，怎么突然留刘海了，额头露着多利落。大热天的也不嫌个热。
他动林言头发时，看见了她额头眉眼正上方的伤，还问怎么弄的。
林言当时说，没长眼睛磕的。
他当时也没多问。
-
单译回到家，厅灯亮着。深夜十二点半了，林言并没睡，似乎在等他。单译愣了愣，眼里的诧异很快消失，换完拖鞋，他边进屋边解衣服纽扣，若无其事问林言：“怎么还不睡？”
林言抬头看单译。
她侧身，把沙发后边的行李箱又往里藏了藏，单译没看见，他只盯着林言的脸，似乎还在等她回答。或者，等着她主动质问他。
可林言没有，提都不提。
-
她径直走过来，伸手替单译解衬衫，等扣子全部解完，林言自然挂着笑，眼神温柔。仿佛没有什么伤心事值得放心里。
单译径直看了一会儿，他突然轻轻笑一声，这女人还真是能装。
还是，就只在他面前装。
林言看他：“笑什么啊。”
-
单译搂住林言腰，一把将她搂怀里，挑起林言下巴，手指来回磨砂着，他低沉的笑，嗓音里是熟悉的那股子漫不经心：“这么贤惠，我是不是得珍惜着点？说来听听，脸是谁打的。”
林言一愣，没想到他会问。
还以为单译当作没看见。
-
她眸子委屈的盯着单译，声音软软的说：“夏清清啊，她看我不顺眼，在洗手间绊倒我，你看我胳膊膝盖都摔破皮了。我和她第一次见，又不认识，你知道她为什么对我那么大敌意恨意吗？是不是，因为白星悦啊？”
林言在明显试探。
单译嘴角的笑意敛去，那双桃花眼里的笑意也消失不见。他眸色明显深沉沉，抿唇不吭。
这是生气了。林言知道。
-
林言却不知道他的变化是因为哪句话，她，还是白星悦？
单译扣着林言下巴的手收了回去，他轻轻推开林言退离了一步，目光叶似乎疏远疏离她，似笑非笑说：“你走个路都能被人家故意绊倒，怎么就不小心点儿，眼睛长哪儿去了。”
林言一颗心沉了又沉。
他还真是，偏袒白星悦啊。
-
林言突然笑起来，挺伤心的。心底里没什么期望了，傻也傻过，忍也忍了，她听话也好反抗也好，得到的结果也都没不同。
就算委屈死疼死也没人心疼。
她疲累说：“单译，就这样，咱们好聚好散，就当我求你，求你放过我，行吗？”
-
林言笑起来，嘴角勾着。
可很快，她眼睛里有一层浅薄的泪意，亮闪闪的泪光，“我承认，是我妈不对，都是我妈的错，她不该算计你，逼着你爸让你娶我。我也不对，是我软弱我虚伪，我爱钱我想巴结你们单家，想麻雀当凤凰。既然你知道我们是这个嘴脸，忍着干什么，跟我离婚啊，让我一分钱得不到，让我净身出户！单译，求你了，离婚吧。你真的不用再折磨我。”
-
林言把眼泪忍回去。
“你睡也睡到了，你真的不亏，还有什么不满意的。你不离婚我理解，你故意就是要婚内出轨给我看，我看到，也知道了。说实话我挺难受的，我是真的很难受。你的冷暴力也好，对我的惩罚折磨威胁也好，也都达到目的了。甚至，今晚你故意利用我刺激白星悦，我也配合了你，还不够吗？”
望着单译冷漠的脸，林言无力又难过说：“对不起，我真的受不了了。单译，我错了，我会劝我妈，保证不再找单家，以后也不会在你和单家人面前出现。”
-
心麻木到痛死了。
林言落泪：“单译，你就让我滚吧。”